Thứ Năm, 21 tháng 7, 2016

Chuyện nhà. Phát âm

Đang đà nói về chuyện ngôn ngữ, tôi kể nốt chuyện phát âm của nhà tôi. 

Thứ nhất, nhà tôi, dù dân Hải phòng gốc, nhưng không ai nhầm lẫn "lờ" "nờ".

Thứ 2, mặc dù 2/3 con cái sinh ra ở miền Nam, những vẫn nguyên giọng bắc kỳ.

Thứ 3, dù thế vẫn đủ kiểu nói ngọng.

Thứ Hai, 18 tháng 7, 2016

Chuyện nhà. Lý thuyết và thực hành.



Nếu lấy môn chính tả làm thước đo độ tài giỏi, thì nhà tôi út dốt nhất. Với Út việc sử dụng từ toàn mang tính hên xui  bởi rất nhiều từ út dùng mà không hiểu nghĩa. Có lẽ do lớp 1 của Út không có món tìm từ, cộng với cô giáo ở trường út không quá o ép vấn đề chính tả, nên phần ghép từ của út đều là do tư duy logic mà thành, chứ hoàn toàn không phải do có học mà nên. Mới có chuyện ghép âm "ch" "tr" thành từ có nghĩa mà ra thành như này "chời nắng trang trang" - tư duy đường chéo đó!

Chủ Nhật, 10 tháng 7, 2016

Chuyện nhà

Khi mẹ nhắc cột tóc cho gọn gàng, con em cứ làu bàu "con thấy gọn rồi", thằng anh thấy thế bảo "để anh cột cho". Thế là mẹ chụp trộm được tấm hình như trên. Tuy nhiên đó là mặt trước của sản phẩm, còn thực tế thì nhìn nó như hình dưới này. Dù vậy, con em khá hài lòng, vì đúng theo style của nó - có 2 đống tóc lòi ra khỏi buộc.